Nous offrons à un membre VIP chanceux un séjour exclusif pour une famille ou un groupe de quatre personnes, incluant la visite LEGO Inside Tour à Billund au Danemark, du 9 au 12 juin 2015 ! Vous aurez le privilège de plonger au cœur du groupe LEGO, en rencontrant de véritables designers LEGO et en visitant l'usine et la LEGO Idea House où tout a commencé. Le premier prix inclut le vol aller-retour en classe économique, les repas, l'hébergement au LEGOLAND® Hotel.


Il vous suffit d'effectuer un achat via la Boutique LEGO officielle en tant que membre VIP enregistré entre le 1er et le 21 janvier pour avoir une chance de gagner.


Si vous n'êtes pas encore membre, demandez votre carte dans un LEGO Store et terminez votre enregistrement VIP en ligne sur VIP.LEGO.com/Inscription. Vous pouvez également rejoindre le Programme VIP lors d'un achat en ligne sur LEGO.com/shop et participer automatiquement.


Jeu soumis à conditions. Veuillez lire les règles du tirage au sort. Veuillez noter que les participants au tirage au sort doivent être âgés de 18 ans ou plus. Les participants à la visite LEGO Inside Tour doivent être âgés de 7 ans ou plus. Limite de participation : un seul achat par jour et par membre.

VISITER LA BOUTIQUE

TIRAGE AU SORT EXPÉRIENCE LEGO® VIP UNIQUE 

Règlement officiel

L'adhésion au Programme LEGO® VIP et l'achat sont requis pour pouvoir participer.

Un seul membre VIP européen chanceux gagnera un voyage de quatre (4) personnes pour la visite LEGO® Inside Tour à Billund au Danemark, du 9 au 12 juin ; l'hébergement, les repas stipulés, le vol aller-retour en classe économique et tous les déplacements sur le site du siège de LEGO sont compris.

QUI PEUT PARTICIPER : ouvert à tous les membres LEGO VIP enregistrés, anciens et nouveaux, âgés de 18 ans ou plus à la date de clôture des participations au tirage au sort, résidents légaux d'un pays européen où le Programme LEGO VIP est en vigueur. L'Australie, le Canada, la Nouvelle-Zélande, la Corée du Sud et les États-Unis sont exclus de cette promotion. Les employés du Groupe LEGO ainsi que les membres de leur famille proche ne sont pas autorisés à participer. Limite : une seule participation par membre VIP et par jour. Toute personne tentant de participer plus d'une fois sera disqualifiée à la seule appréciation de l'organisateur.

COMMENT PARTICIPER (4 OPTIONS) :

REMARQUE : un achat en tant que membre LEGO VIP enregistré entre le 1er et le 21 janvier est requis pour pouvoir participer. Si vous n'êtes pas membre VIP, vous pouvez rejoindre le Programme gratuitement de l'une des manières suivantes :

1) En personne : inscrivez-vous en personne dans un LEGO Store, puis terminez votre enregistrement en ligne sur VIP.LEGO.com/Inscription ; ou
2) Par téléphone : inscrivez-vous par téléphone au 00800 5346 1111, puis terminez votre enregistrement en ligne sur VIP.LEGO.com/Inscription ; ou
3) En ligne : inscrivez-vous sur http://shop.lego.com/fr-FR/VIP/registration/index.jsp
4) En ligne : rejoignez le Programme à l'occasion d'un achat sur LEGO.com/shop. Suivez les instructions d'inscription VIP à l'écran.

En tant que membre LEGO VIP enregistré, achetez un article LEGO dans un LEGO Store, par téléphone ou sur LEGO.com/shop au cours de la période de participation au tirage au sort, du 1er au 21 janvier 2015.

LIMITE DE PARTICIPATIONS : les membres peuvent participer une fois par jour pendant la période de participation au tirage au sort. L'achat de plusieurs produits LEGO un même jour ne disqualifie pas un participant, mais seule une participation par personne et par jour sera enregistrée. L'achat de plusieurs produits un même jour n'augmente pas les chances de gagner.

Si l'organisateur suspecte un participant d'avoir tenté de bénéficier de participations supplémentaires par l'utilisation de plusieurs adresses électroniques, inscriptions, identités ou toute autre méthode, toutes les participations soumises par le participant seront déclarées nulles et non avenues.

COMMENT GAGNER : les gagnants potentiels seront sélectionnés par un tirage au sort réalisé par l'organisateur le/aux alentours du 5 février 2015 et seront prévenus par téléphone ou par e-mail le/aux alentours du 8 mai 2015.

Afin d'être certifié gagnant officiel du premier prix, le gagnant potentiel du premier prix sélectionné devra compléter et retourner un formulaire d'acceptation de prix. Le gagnant potentiel du premier prix devra également compléter et retourner un formulaire de décharge de publicité, sauf si la loi locale l'interdit.

Tout gagnant potentiel qui ne retournerait pas les documents dûment complétés sous dix (10) jours après la notification des résultats sera déclaré non éligible et un gagnant potentiel alternatif sera tiré au sort.

DÉTAILS DU PRIX : premier prix – le gagnant du premier prix remporte un séjour en famille de 4 personnes pour la visite LEGO Inside Tour à Billund au Danemark, du 9 au 12 juin 2015. Chances de gagner : environ 1:600 000.

Le premier prix inclut :

• Un voyage aller-retour en classe économique pour quatre (4) personnes, depuis le principal aéroport le plus proche du domicile du gagnant du premier prix jusqu'à l'aéroport de Billund (BLL), Danemark, proche du site de la visite LEGO Inside Tour ;
• Un séjour de trois (3) nuits au LEGOLAND® Hotel Billund pour un groupe ou une famille de quatre (4) personnes, en chambre quadruple ;
• Tous les repas et toutes les boissons pendant la durée officielle de la visite Inside Tour, du mercredi 10 juin au vendredi 12 juin. Si le gagnant du premier prix et les personnes qui l'accompagnent choisissent d'arriver au LEGOLAND® Hotel le mardi 9 juin, le déjeuner du mercredi 10 juin n'est pas inclus.

CONDITIONS GÉNÉRALES :

Le tirage au sort est valable uniquement dans les pays européens où le Programme LEGO VIP est actuellement en vigueur (Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Finlande, France, Hongrie, Irlande, Italie, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Royaume-Uni, Suède et Suisse). L'Australie, le Canada, la Nouvelle-Zélande, la Corée du Sud et les États-Unis sont exclus de cette promotion. Participation nulle là où la loi l'interdit.

Tous les participants acceptent de se soumettre au présent règlement officiel et aux décisions de l'organisateur et du jury, qui sont définitives. Toutes les lois et réglementations nationales, régionales et locales s'appliquent. En cas de différend concernant la propriété d'une participation au tirage au sort, le titulaire autorisé du compte LEGO VIP utilisé pour la participation sera considéré comme étant le participant Il peut être demandé à un participant de prouver qu'il est un titulaire de compte autorisé.

En cas de divergence ou de contradiction entre les informations ou autres déclarations contenues dans les documents du tirage au sort et les conditions générales du règlement officiel, la version anglaise du règlement officiel prévaut, gouverne et s'applique. Le manquement de l'organisateur à appliquer une quelconque clause de ce règlement officiel ne constitue pas une renonciation à cette clause.

Toutes les participations deviennent la propriété de l'organisateur et ne seront pas restituées. La preuve de la soumission des participations ne sera pas réputée constituer une preuve de leur réception par l’organisateur.

Le premier prix n'est pas transférable et il n'existe pas de contrepartie en espèces. Le gagnant ne peut pas remplacer le prix par tout autre prix. Toutes les taxes applicables, frais administratifs et autres dépenses résultant du prix relèvent de l'entière responsabilité du gagnant du prix, sauf indication contraire. L'organisateur se réserve le droit de remplacer un prix par un prix de valeur équivalente ou supérieure dans le cas peu probable où l'attribution du prix indiqué serait impossible.
Tous les bulletins de participation deviennent la propriété de l’organisateur ; leur bonne réception ne sera pas confirmée et ils ne seront pas restitués. Les participations ou les actes frauduleux et/ou trompeurs rendent les participants inéligibles.

Les données personnelles relatives aux participants seront utilisées uniquement aux fins de ce tirage au sort, sauf disposition contraire clairement exposée et acceptée par le participant. Les informations personnelles à communiquer sont :
- le nom ;
- l'adresse et le numéro de téléphone ;
- l'adresse e-mail.

En participant au tirage au sort, vous confirmez explicitement que vous consentez à ce que vos informations personnelles soient détenues et utilisées par le Groupe LEGO, conformément à notre Politique de confidentialité (voir http://aboutus.lego.com/fr-fr/corporate/privacypolicy.aspx). Le Groupe LEGO est défini comme LEGO System A/S (contrôleur de données) et ses filiales selon la description figurant sur http://aboutus.lego.com/fr-fr/lego-group/
En participant, les participants acceptent de voir leur nom et leur ville de résidence publiés dans une liste des gagnants, communiquée au public conformément au présent règlement officiel, sans compensation. En acceptant un prix, le gagnant du premier prix accepte que son nom, son image et son bulletin de participation soient utilisés à des fins publicitaires ou commerciales, sans compensation, sauf interdiction légale. Le gagnant du premier prix sera identifié dans la liste des gagnants par son nom, son prénom, sa ville et son pays de résidence.

En acceptant un prix, le gagnant dégage l'organisateur, ses affiliés, filiales, fournisseurs, distributeurs, agences de publicité et de promotion, et fournisseurs de prix, ainsi que leurs sociétés mères et leurs dirigeants, cadres, employés et agents (collectivement, les « parties libérées ») de toute responsabilité en cas de réclamation ou action, y compris, sans que cela soit limitatif, pour les blessures ou le décès d'une personne, ou les dommages ou pertes matériels, dans la limite autorisée par la loi, découlant de la participation à ce tirage au sort ou de la réception, l'utilisation ou la mauvaise utilisation d'un prix. Cette décharge ne s'applique pas aux actions en cas de blessure ou de décès d'une personne causé par la négligence de l'organisateur.

Le prix est composé uniquement des articles spécifiquement indiqués comme faisant partie du prix ; en aucun cas ne seront attribués des prix supplémentaires à celui indiqué ci-dessus.

AVERTISSEMENT AUX PARTICIPANTS EN LIGNE : TOUTE TENTATIVE VOLONTAIRE D’UN INDIVIDU VISANT À ENDOMMAGER UN SITE INTERNET OU À ÉBRANLER LE FONCTIONNEMENT LÉGITIME DE LA PRÉSENTE OFFRE CONSTITUE UNE VIOLATION DES LOIS PÉNALES ET CIVILES. EN CAS DE TENTATIVE DE CE TYPE, L'ORGANISATEUR SE RÉSERVE LE DROIT DE DEMANDER DES DOMMAGES ET INTÉRÊTS À CET INDIVIDU, DANS LA LIMITE AUTORISÉE PAR LA LOI.

Les compagnons de voyage (ou le parent/tuteur légal si le compagnon de voyage est mineur) doivent également compléter et retourner une décharge de responsabilité, au plus tard vingt-et-un (21) jours avant la date de départ prévue. Si un mineur est choisi comme compagnon de voyage, il ou elle doit être accompagné(e) d'un parent/tuteur légal, qui est alors considéré comme l'un des invités du gagnant du premier prix. Tous les voyageurs ont la responsabilité de s'assurer avant le départ qu'ils possèdent tous les documents de voyage nécessaires. Les dates de départ et de retour sont susceptibles d'être modifiées.

L'organisateur se réserve le droit de modifier ou de mettre fin à ce tirage au sort si nécessaire. L'organisateur se réserve le droit à sa seule et entière discrétion de disqualifier un individu s'il estime que ce dernier ne respecte pas le processus de participation ou de fonctionnement du tirage au sort, ou agit en violation du présent règlement officiel, ou de façon déloyale ou gênante. L'utilisation de tout dispositif ou programme informatique pour automatiser le processus de participation est interdite.

L'organisateur n'est pas responsable dans les cas suivants : information de participation incorrecte ou inexacte ; erreur humaine ; erreur de transcription ou typographique ; dysfonctionnement technique ; panne, omission, interruption, effacement ou défaut de tout système informatique en ligne de réseau téléphonique, d'équipements informatiques, de serveurs, de fournisseurs ou de logiciels, y compris tout dommage à l'ordinateur du participant ou de toute autre personne liée à, ou résultant de, la participation à ce tirage au sort ; incapacité d'accéder à tout site Web ; vol, altération destruction, ou modification ou accès non autorisé aux données de participation ; transactions traitées en retard, de façon incorrecte, ou qui sont incomplètes ou perdues en raison d'un dysfonctionnement électronique ou informatique ou d'une congestion du trafic sur Internet ou sur tout site Web ou d'erreurs d'impression ou autres.

Pour connaître le nom du gagnant, veuillez contacter le service clientèle LEGO au 00 800 5346 5555.

Ce tirage au sort est organisé par LEGO System A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, Danemark.

LEGO, le logo LEGO, LEGOLAND, la figurine et les configurations des briques et tenons sont des marques déposées du Groupe LEGO. © 2015 The LEGO Group. Tous droits réservés.